تعابير في عالم الاعمال باللغة الانجليزية 2025

تستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في عالم الأعمال. تعتبر لغة العالم وتستخدم لتسهيل الأعمال والمعاملات داخل منظمة تجارية. ولها العديد من المصطلحات والتعابير الخاصة بها والتي يجب استخدامها في مجال الأعمال. ونعرض في هذا المقال بعض المفردات والمصطلحات التقنية في اللغة الإنجليزية.

عبارات في عالم الأعمال باللغة الإنجليزية

مصطلح العودة إلى لوحة الرسم

في عالم التجارة والأعمال يعني هذا المصطلح القيام بشيء ما مرة أخرى من البداية، على الرغم من أن الترجمة الحرفية لهذه العبارة مختلفة تماما وتعني العودة إلى

( بلاك بورد )

ولكن هذا ليس ما تعنيه هذه العبارة في عالم الأعمال. تهدف هذه العبارة إلى إعادة شيء تم إعادة بنائه لأنه لا يسير كما ينبغي ولا يؤدي إلى النتيجة المرجوة. على سبيل المثال: إذا كانت مشاريعك التي قدمتها لا تسير حسب الخطة ولا تحقق النتائج المرجوة. وفي هذه الحالة يجب عليهم العودة إلى نقطة البداية وتصحيح الخلل في خطتهم. ويمكن التعبير عن هذه الجملة باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

هذا المشروع التجاري لا يسير كما خططت له في الأصل، ولا بد لي من العودة إلى لوحة الرسم وإصلاح المشكلة.

أنظر أيضا: أسئلة وأجوبة باللغة الإنجليزية خلال مقابلة العمل

هذا المصطلح في الهواء

يستخدم هذا المصطلح في عالم الأعمال ويعني أن الأمور غير واضحة وهناك الكثير من الشكوك حولها، على الرغم من أن الترجمة الحرفية في الهواء. يستخدم هذا المصطلح عند اتخاذ قرار محدد، مثل توقيع عقد مع شركة أو عميل آخر، ولكن هناك بعض الغموض الذي يسبب الالتباس. يمكن التعبير عن اكتمال العملية باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

أود أن أعطيك إجابة على السؤال، لكن الأمور في الهواء الآن. يجب أن أكون قادرًا على إعطائك نعم أو لا بوضوح في الشهر المقبل إذا كانت لدينا خطة ثابتة.

مصطلح منحنى التعلم

من خلال تحديد المصطلحات في عالم الأعمال في اللغة الإنجليزية، يستخدم هذا المصطلح لوصف عملية التعلم على أساس مبدأ التجربة والخطأ، على الرغم من أن الترجمة الحرفية هي (منحنى التعلم). يشير هذا المصطلح إلى شيء يصعب تعلمه ويمكن التعبير عنه في الجملة التالية (منحنى التعلم الحاد). ويمكن التعبير عنه أيضًا بالتعبير التالي:

سيكون استخدام هذا النظام بمثابة منحنى تعليمي شديد الانحدار، لكنني أعلم أنه يمكنك إتقانه.

مصطلح حسب الكتاب

هذا المصطلح يعني حرفياً (حسب الكتاب)، أما في عالم الأعمال فهو يعني أنك شخص يحب الالتزام بالقوانين والقواعد واتباعها بكل معاييرها، دون غش أو محاولة. اللغة الانجليزية مع الجملة التالية:

إنها محامية عظيمة، لكن إذا لم تفعل الأشياء حسب القانون، فقد تتسبب في مشاكل لمكتبنا.

أنظر أيضا: أهم المصطلحات الإنجليزية في مجال الأعمال

المصطلح بين المطرقة والسندان

وفي سياق الحديث عن التعابير في عالم الأعمال في اللغة الإنجليزية فإن هذا المصطلح له معنى حرفي وهو (بين المطرقة والسندان)، أما المعنى في عالم الأعمال فهو (المطرقة والسندان)، مما يعني أنك في موقف حرج يصعب الخروج منه، ومهما حاولت الخروج منه فإن النتيجة في النهاية ليست مرضية لطرف واحد ويمكن التعبير عنها باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

إذا ذهبنا مع هذا المورد الجديد، فسوف نزعج عملائنا الأمريكيين، ولكن إذا لم نفعل ذلك، فسوف نزعج عملائنا الصينيين. نحن عالقون بين صخرة ومكان صعب.

المصطلح للبدء

المعنى الحرفي لهذا المصطلح هو (ابدأ العمل – ابدأ العمل). يستخدم هذا المصطلح في مجال العمل عندما يكون هناك الكثير من التفكير والتخطيط مع بقية فريق العمل، الأمر الذي يستغرق الكثير من الوقت، وقد حان الوقت للبدء في التنفيذ واتخاذ القرار. في هذه الحالة، يتم استخدام هذا المصطلح ويمكن التعبير عنه باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

حسنًا، لقد كنا نتبادل الأفكار طوال الصباح، فلنبدأ ونتخذ بعض القرارات.

المصطلح ليس علم الصواريخ

في سياق الحديث عن التعبيرات في عالم الأعمال في اللغة الإنجليزية معناها الحرفي هو (إنه ليس علم الصواريخ)، ولكنه يستخدم في عالم الأعمال ليعني (أنت تعرف ما يصعب فهمه حقًا حتى لو كنت تستخدم الصواريخ) فالعلم والمركبة الفضائية أصعب، والعلوم التي يفهمها العقل وأشياء أخرى سهلة.

يستخدم هذا المصطلح يومياً في عالم الأعمال لأنه يُعتقد أن الأمر ليس صعباً كما يبدو، ويمكن التعبير عنه باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

أراد K منك الاتصال بجميع الأشخاص الموجودين في القائمة وإخبارهم بالتواجد هنا في الساعة 9 صباحًا. لماذا لم تفعل ذلك بعد؟ فقط التقط الهاتف واتصل بهم. انها ليست علم الصواريخ!

أنظر أيضا: الضمائر الموصولة في اللغة الإنجليزية

الموعد النهائي لقطع الزوايا

وفي عالم الأعمال يعني هذا المصطلح الإنجاز أو الاختصار في إنجاز العمل، رغم أن معناه الحرفي هو (قطع الزوايا). يستخدم هذا المصطلح لإنجاز العمل في أسرع وقت وبأقل تكلفة وجهد، ويمكن التعبير عنه أيضاً باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

حليف يحب قطع الزوايا. وبدلاً من كتابة التقرير السنوي بنفسها، طلبت من المتدربة القيام بذلك وكان التقرير مليئًا بالأخطاء.

مصطلح يتأرجح إلى أسفل

نكمل حديثنا عن تعبيرات الأعمال في اللغة الإنجليزية، فهو مصطلح يستخدم للتشجيع على الإصرار والتحدي والقتال حتى النهاية دون استسلام أو تراجع، مع أن المعنى الحرفي لا علاقة له بالمعنى الضمني في عالم الأعمال، أي (النزول يتأرجح).

في عالم الأعمال، هناك العديد من التحديات والمواقف التي تتعرض لها والتي تتطلب منك المثابرة والتحدي والقتال حتى النهاية، دون استسلام أو تراجع. عليك تجربتها أكثر من مرة حتى تصل إلى نتيجة مرضية ومرضية. نتيجة ناجحة. ويمكن التعبير عنها باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

ربما نكون في أسفل قائمتهم، ولكن دعونا نواصل العمل الجاد لكسب هذا العميل. لم ينته الأمر حتى يختاروا الجمعة. دعونا النزول يتأرجح.

مصطلح للتفكير خارج الصندوق

ويعني هذا المصطلح بالمعنى الحرفي: التفكير خارج الصندوق، أي التفكير بطريقة غير عادية وغير تقليدية، والخروج بأفكار خلاقة ومبتكرة واختراع أسلوب جديد ومبتكر ومتنوع في مجال العمل، ويمكن أن يكون يمكن التعبير عنها على النحو التالي في اللغة الإنجليزية:

فوكس، نحن نجلب مصممًا جديدًا للمشروع القادم. نحن بحاجة إلى شخص لديه أفكار جديدة، شخص يفكر خارج الصندوق.